Your cart
Es gibt keine Artikel mehr in Ihrem Warenkorb
Allgemeine Verkaufsbedingungen
1. Einleitung.
Die Geschäftsbeziehungen zwischen Tadei Srl Unipersonale und seinen Kunden unterliegen ausschließlich den folgenden allgemeinen Verkaufsbedingungen. Sie schließen jede andere Vereinbarung aus, es sei denn, sie wurde schriftlich vereinbart und vom Kunden und unseren Vertriebsmitarbeitern unterzeichnet. Diese Regeln gelten für alle Bestellungen, unabhängig von der Art der Übermittlung.
2. Begriffsbestimmungen.
Gemäß den folgenden Begriffsbestimmungen haben die folgenden Begriffsbestimmungen folgende Bedeutungen:
KUNDE: Vorbehaltlich, die in irgendeiner Eigenschaft eine Bestellung für Produkte, die über die SITE verkauft werden und mit denen der Vertrag gemäß den Bestimmungen dieser Allgemeinen Verkaufsbedingungen abgeschlossen wird, an Tadei Srl Unipersonale übermittelt. In Übereinstimmung mit den Bestimmungen von Artikel 3 des Gesetzesdekrets 6. September 2005, Nr. 206 und nachfolgenden Änderungen und / oder Ergänzungen wird der Kunde definiert:
1- Verbraucher: die natürliche Person, die zu Zwecken handelt, die nichts mit einer unternehmerischen, kommerziellen, handwerklichen oder beruflichen Tätigkeit zu tun haben;
2- "Angehöriger": die natürliche oder juristische Person, die in Ausübung ihrer unternehmerischen, kaufmännischen, handwerklichen oder beruflichen Tätigkeit handelt, oder ein Vermittler.
BENUTZER: Der Ausdruck umfasst jeden Internetnutzer, der direkt oder von einer anderen Website aus frei auf die Webadresse www.irrigazioneonline.comsia zugreift. In Übereinstimmung mit den Bestimmungen von Artikel 3 des Gesetzesdekrets Nr. 206 vom 6. September 2005 wird der Benutzer definiert:
1- Verbraucher: die natürliche Person, die zu Zwecken handelt, die nichts mit einer unternehmerischen, kommerziellen, handwerklichen oder beruflichen Tätigkeit zu tun haben;
2- "Angehöriger": die natürliche oder juristische Person, die in Ausübung ihrer unternehmerischen, kaufmännischen, handwerklichen oder beruflichen Tätigkeit handelt, oder ein Vermittler.
VERTRAG: Der Fernabsatzvertrag, wie er durch das Gesetzesdekret 185/99 und nachfolgende Änderungen und / oder Ergänzungen zwischen Tadei Srl Unipersonale und dem KUNDEN beschrieben und geregelt ist und aus diesen Allgemeinen Verkaufsbedingungen besteht.
SITE: Die Website www.irrigazioneonline.com, über die der Verkauf von Produkten, die von Tadei Srl Unipersonale und dem KUNDEN vermarktet werden, durchgeführt wird
ALLGEMEINE VERKAUFSBEDINGUNGEN: Die in diesem Dokument enthaltenen Klauseln, die einen integralen und wesentlichen Bestandteil des Vertrags zwischen dem Kunden und Tadei Srl Unipersonale anlässlich des Kaufs der über die Website angebotenen Dienstleistung www.irrigazioneonline.com
DIENST: Online-Verkauf über die Website www.irrigazioneonline.com und gemäß den Bestimmungen dieser Allgemeinen Verkaufsbedingungen von Waren und verschiedenen Produkten.
3. Vertragsschluss und Annahme der Allgemeinen Verkaufsbedingungen.
Der Vertrag gilt als zwischen Tadei Srl Unipersonale und dem Kunden mit der Annahme, wenn auch nur teilweise, der Bestellung durch Tadei Srl Unipersonale in der im folgenden Punkt 6 angegebenen Weise abgeschlossen. Der Kunde erklärt und bestätigt jedes Mal, wenn er eine Bestellung für den Kauf von Produkten über die SITE aufgibt, dass er alle während des Kaufvorgangs gegebenen Anweisungen sorgfältig gelesen hat und die in diesem Dokument festgelegten allgemeinen Verkaufs- und Zahlungsbedingungen vollständig akzeptiert.
In Übereinstimmung mit Art. 3 und 4 des Gesetzesdekrets 185/99 und nachfolgende Änderungen und / oder Ergänzungen zum Fernabsatz ist der Kunde, der den Kauf als Verbraucher tätigt, verpflichtet, nach Abschluss des Kaufvorgangs nach seiner Wahl eine dauerhafte Unterstützung auszudrucken und / oder zu speichern und in jedem Fall dieses Dokument mit den Allgemeinen Verkaufsbedingungen aufzubewahren. In keinem Fall haftet Tadei Srl Unipersonale für Schadensersatz- oder Entschädigungsansprüche des Verbrauchers, sondern ist auch von jeglicher vertraglicher oder außervertraglicher Haftung, direkt oder indirekt, für direkte oder indirekte Schäden an Personen und / oder Dingen befreit, die sich aus der Nichtannahme, auch nur teilweise, einer Bestellung ergeben.
4. Haftung.
Tadei Srl Unipersonale ist nicht verantwortlich für Schäden oder Verluste, direkt und / oder indirekt, die sich aus dem Verkauf von Waren und Dienstleistungen ergeben, die in dem auf der Website veröffentlichten Katalog angeboten werden, www.irrigazioneonline.com auch für verspätete und / oder Nichtlieferung des Produkts, noch für die Übereinstimmung der Waren mit den auf der Website veröffentlichten Spezifikationen, noch für andere Tatsachen, die nicht direkt Tadei Srl Unipersonale selbst zuzuschreiben sind.
5. Zugänglichkeit der Website.
Die Website ist für jedermann ohne Einschränkungen zugänglich. Alle eingeschränkten Bereiche stehen registrierten Benutzern zur Verfügung, die vertrauliche Zugangscodes erhalten haben. Der Benutzername und das Passwort, mit denen Sie sich mit der Website verbinden können, sind persönlich und vertraulich. Sie können nur auf Wunsch des Kunden geändert werden. Der Kunde ist allein verantwortlich für die Verwendung personenbezogener Daten. Der Kunde verpflichtet sich, das Geheimnis zu wahren und in keiner Form preiszugeben. Jede Transaktion, bei der der Benutzername und das Passwort des Kunden verwendet werden, gilt als vom Kunden getätigt.
6. Bestellungen.
Bestellungen werden nur und ausschließlich schriftlich oder über das Internet angenommen. Der Kunde, der Bestellungen über das Internet absendet, erhält am Ende des Verfahrens eine Empfangsbestätigung per E-Mail unter Angabe der jeder Bestellung zugewiesenen Nummer. Für den Fall, dass nach dem Absenden der Bestellung durch den Kunden keine Bestätigungs-, Teil- und / oder Gesamtkorrektur nach vierundzwanzig Stunden während der Arbeitszeit eingeht, gilt der Vorschlag für alle rechtlichen Zwecke als nicht akzeptiert, auch wenn aus buchhalterischen, administrativen oder Produktmangelgründen.
Mit der Bestätigung der Bestellung erklärt der Kunde bedingungslos, die Bedingungen dieser Bestellung sowie die gesamten Allgemeinen Verkaufsbedingungen zu akzeptieren.
Der Kunde erkennt die Gültigkeit und Beweiskraft des von Tadei Srl Unipersonale aufgezeichneten elektronischen Austauschs an und stimmt zu, dass diese Dokumente die gleiche Beweiskraft haben wie eine handschriftliche Schrift.
7. Preise.
Alle auf den Seiten angezeigten Preise sind Preise inklusive Mehrwertsteuer (sofern nicht ausdrücklich angegeben). Die Preise der Produkte sind jederzeit auf der Website sichtbar www.irrigazioneonline.com Niedrigere Preise können aufgrund spezifischer Vereinbarungen oder Rabattcodes angewendet werden.
Preise und Werbeaktionen können von Tadei Srl Unipersonale jederzeit ohne vorherige Ankündigung frei geändert werden.
8. Produktverfügbarkeit.
In der Liste der Produkte, die auf der Website www.irrigazioneonline.com veröffentlicht werden, wird die Verfügbarkeit der verfügbaren Produkte hervorgehoben, die regelmäßig aktualisiert wird. Da der Zugang und die Möglichkeit, Bestellungen aufzugeben, die Verfügbarkeit des Produkts verändern, garantiert Tadei Srl Unipersonale nicht die Sicherheit der Abtretung der bestellten Waren und behält sich das Recht vor, die teilweise und / oder vollständige Erfüllung der erhaltenen Bestellung zu verschieben.
9. Gefahr und Eigentum.
Der Versand der Ware erfolgt frachtfrei, wobei die damit verbundenen Kosten auf der Rechnung verrechnet werden. Nach Erhalt der Ware muss der Kunde die Unversehrtheit der Pakete und die quantitative und qualitative Übereinstimmung mit dem, was im Transportdokument (Bubble, Ddt und / oder Begleitrechnung) angegeben ist, überprüfen. Im Falle von Unstimmigkeiten muss dies auf demselben Transportdokument angegeben werden, von dem dem Spediteur eine Kopie ausgestellt werden muss, und dem Lieferanten per Fax an die Nummer: 0386.733460 oder Einschreiben mit Rückschein zugesandt werden. Auch bei intakter Verpackung muss die Sendung so schnell wie möglich und in jedem Fall spätestens 7 (sieben) Tage nach Erhalt überprüft werden. Alle Anomalien, die bei der Überprüfung zum Zeitpunkt des Erhalts der intakten Verpackung nicht festgestellt wurden, müssen innerhalb von 7 (sieben) Tagen nach Erhalt schriftlich per Fax an die Nummer: 0386.733460 oder per Einschreiben mit Rückschein gemeldet werden. Jeder Bericht, der nach Ablauf dieser Frist bei Tadei Srl Unipersonale eingeht, kann nicht berücksichtigt werden. Für jede Aussage übernimmt der Kunde die volle Verantwortung für das, was gesagt wird. Für den Fall, dass die Ware versichert versandt wurde, ist auf Anschein des Kunden das Risiko vom Kurier ab der Übergabe der Ware an den Spediteur aus dessen Lagern zu tragen.
10. Zahlungen.
Die gelieferte Ware muss gleichzeitig mit der Bestellung per Kreditkarte, PayPal oder anderen Methoden bezahlt werden, die zwischen Tadei Srl Unipersonale und dem Kunden schriftlich vereinbart werden können.
11. Recht auf Stornierung von Bestellungen.
Der Kunde hat ab der Zahlung seiner Bestellung 4 Stunden Zeit, um deren Stornierung verlangen zu können, ohne sich rechtfertigen zu müssen. Senden Sie einfach eine E-Mail an amministrazione@irrigazionetadei.it und geben Sie die Bestellnummer an, die Gegenstand der Stornierungsanfrage ist. Nach den oben genannten 4 Stunden ist Tadei Srl Unipersonale nicht verpflichtet, eine Stornierung der Bestellung zu akzeptieren.
Das Recht, die Bestellung zu stornieren, ist dem Kunden ausgeschlossen, wenn die Ware ausdrücklich von Tadei Srl Unipersonale bei seinen Lieferanten bestellt wurde und diese wiederum die Stornierung der Bestellung nicht akzeptieren.
12. Rücksendung von Waren.
Die Rücksendung der Ware an den Lieferanten muss schriftlich unter Angabe der Gründe für die Anfrage selbst unter Angabe der Referenzen der Rechnung beantragt werden. Die Rücksendung der Ware muss nach Autorisierung und Zuweisung der "Retourennummer" erfolgen. Die zurückzusendende Ware muss in einwandfreiem Zustand, in der Originalverpackung und frachtfrei an unser Lager geschickt werden, wobei auf dem Dokument die zugewiesene Rücksendenummer anzugeben ist.
13. Reklamationen.
Alle Versandfehler oder Materialmangel müssen schriftlich gemäß den in Punkt 8 "Risiko und Eigentum" angegebenen Methoden und Bedingungen gemeldet werden.
14. Garantien.
Der Kauf von Material von Tadei Srl Unipersonale setzt die vollständige Annahme der vom Hersteller bereitgestellten Garantiebedingungen voraus, die unabhängig vom Willen von Tadei Srl Unipersonale selbst sein können. Der Kunde ist sich daher bewusst, dass die gekauften Waren vom Hersteller und unter den von ihm bereitgestellten Bedingungen garantiert werden, und akzeptiert daher, dass alle Vorbehalte, alle Methoden der Erfüllung der Herstellergarantie entfernt werden, auch in Bezug auf beispielsweise auf den Subjektmanager der Garantie, der sich auch von Tadei Srl Unipersonale unterscheidet.
Bei Vorliegen eines Konformitätsmangels, wie im Verbraucherschutzgesetz (Artikel 128 ff.) vorgesehen, hat der Verbraucher nach seiner Wahl das Recht auf Reparatur oder Ersatz der mangelhaften Ware durch Tadei Srl Unipersonale Wenn ein Ersatz oder eine Reparatur nicht möglich ist, hat der Verbraucher immer noch Anspruch auf eine Preisminderung oder auf Rückerstattung eines Betrags. entsprechend dem Warenwert, gegen die Rücksendung des mangelhaften Produkts an den Verkäufer. Die gesetzliche Gewährleistung beträgt zwei Jahre ab Lieferung der Ware und muss vom Verbraucher innerhalb von zwei Monaten nach Entdeckung des Mangels geltend gemacht werden.
Tadei Srl Unipersonale nimmt das defekte Produkt entgegen, um zu überprüfen, ob die Fehlfunktion auf eine Vertragswidrigkeit zurückzuführen ist oder nicht. Im Falle der Feststellung des Konformitätsfehlers führt es die Reparatur oder den Ersatz der Waren innerhalb einer angemessenen Frist ab der Anfrage und ohne Belastung des Verbrauchers durch.
15. Urheberrecht.
Alle Rechte vorbehalten. Texte, Bilder, Grafiken, Sounddateien, Animationen, Videos und die Anordnung derselben und deren Anpassungen auf der Website sind (sofern nicht anders angegeben) Eigentum von Tadei Srl Unipersonale vorbehaltlich der Gesetze zum Schutz des geistigen Eigentums und durch Urheberrechte und Rechte an geistigem Eigentum geschützt. Diese Objekte dürfen weder für kommerzielle Zwecke oder zur Verbreitung kopiert, noch verändert, veröffentlicht, kopiert oder auf anderen Internetseiten verwendet werden. Diese Website kann auch Bilder enthalten, die dem Urheberrecht Dritter unterliegen.
Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass mit dieser Website keine Zugeständnisse an unserem geistigen Eigentum oder am geistigen Eigentum Dritter erteilt werden.
16. Hyperlink.
Auf den Webseiten www.irrigazioneonline.com von Tadei Srl Unipersonale kann es Hyperlinks (Hyperlinks) zu anderen Websites geben, die vorgeschlagen werden, um seinen Nutzern einen besseren Informationsdienst oder andere zu bieten. Tadei Srl Unipersonale ist in keiner Weise verantwortlich für den Inhalt der Websites, auf die Benutzer über ihre Website zugreifen können. Die Existenz eines Hyperlinks zu einer anderen Website bedeutet daher keine Zustimmung oder Übernahme der Verantwortung von Tadei Srl Unipersonale in Bezug auf den Inhalt der neuen Website, auf die zugegriffen wird, auch in Bezug auf die Politik der Verarbeitung personenbezogener Daten sowie deren Nutzung. Die Nutzung dieser Webseiten liegt daher in der alleinigen Verantwortung des Nutzers und des Kunden.
17. Haftung für Rechts- oder Sachmängel.
Die Informationen auf der Website www.irrigazioneonline.com haben nur den Charakter einer allgemeinen Information und können je nach den Umständen fehlerhaft, unvollständig oder ungenau sein. Tadei Srl Unipersonale übernimmt keine Verantwortung für die oben beschriebenen Eventualitäten oder für die direkten oder indirekten schädlichen Folgen, die sich aus der Nutzung oder Unmöglichkeit der Nutzung der Informationen auf der Website ergeben können.
18. Sonstige Haftung, Viren.
Der Kunde akzeptiert die Eigenschaften und Einschränkungen des Internets und erkennt an, dass er allein für die faktische Nutzung seiner Informationen verantwortlich ist.
Obwohl Tadei Srl Unipersonale alles in seiner Macht Stehende tut, um die Website virenfrei zu halten, kann sie nicht garantieren, dass sie immun ist. Der Benutzer/Kunde hat zu seinem Schutz das Notwendige zu tun, um angemessene Sicherheitsmaßnahmen zu gewährleisten und vor dem Herunterladen von Informationen, Softwareprodukten oder Dokumentationen ein Antivirenprogramm zu verwenden. Der Benutzer muss alles in vernünftigem Umfang tun, um angemessene Sicherheitsmaßnahmen zu aktivieren, sowie ein Antivirenprogramm verwenden, um sicherzustellen, dass er keine Viren auf die Website hochlädt www.irrigazioneonline.com Tadei Srl Unipersonale kann nicht für direkte oder indirekte Schäden haftbar gemacht werden, die sich aus Viren oder ähnlichem ergeben.
19. Bedingungen.
Die in diesem Dokument enthaltenen Bedingungen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden und gelten ab dem Datum der Veröffentlichung.
20. Widerrufsrecht.
Gemäß Art. 5 des Gesetzesdekrets 185/99 und nachfolgende Änderungen und / oder Ergänzungen hat der Kunde, der den Status eines Verbrauchers innehat, das freie und bedingungslose Recht, innerhalb von 14 (vierzehn) Tagen ab dem Tag des Erhalts der Ware ohne Vertragsstrafe vom Vertrag zurückzutreten. Für die korrekte Ausübung des betreffenden Rechts muss der Kunde tadei Srl Unipersonale Via A. Brennero 161 / B Poggio Rusco (Mn) innerhalb der angegebenen Frist eine Mitteilung per Einschreiben mit Rückschein oder per Telegramm oder Fax senden, das anschließend per Einschreiben mit Rückschein innerhalb der folgenden 48 Stunden bestätigt wird. auch unter Angabe der Bankverbindung für die Wiedergutschrift des Betrags; Die Nichteinhaltung der vorgeschriebenen Formalitäten und Fristen macht die Ausübung des betreffenden Rechts unmöglich. Sobald die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts eingegangen ist, wird Tadei Srl Unipersonale den Kunden kontaktieren, um ihn über die Methoden zur Rücksendung der Ware zu informieren, falls bereits geliefert, die unverzüglich innerhalb von 14 Tagen ab dem Datum des Eingangs der Mitteilung der Anweisungen für die Rücksendung durchgeführt werden muss. Spätestens 15 Tage nach Erhalt der zurückgesandten Ware wird Tadei Srl Unipersonale den per Banküberweisung erhaltenen Betrag mit den vom Kunden angegebenen Koordinaten gutschreiben und in Übereinstimmung mit dem Gesetz die mit der Rücksendung verbundenen Transportkosten einbehalten, wenn sie nicht direkt vom Kunden getragen werden, und alle Kosten für die Wiederherstellung der Originalverpackung, wenn beschädigt.
HINWEIS: Die vom Kunden zu tragenden Rücksendekosten sind wie folgt:
Die Transportkosten mit BRT sind proportional zum Gewicht / Volumen der Sendung
Euro 10,00 bis Kg. 3 p/v; Euro 13,00 bis Kg. 5 p/v; Euro 16,00 bis Kg.20 p/v; Euro 17,00 bis Kg.30 p/v; Euro 21,00 bis Kg.50 p/v. Bei höheren Gewichten sind die vom Kunden zu tragenden Kosten diejenigen, die bei der Bestellung bezahlt werden. Bei Teilrückgaben erfolgt die Berechnung nach der oben angegebenen Tabelle.
Wie von der Kunst gefordert. 5 Absatz 3 und Art. 7 des Gesetzesdekrets Nr. 185/99 und nachfolgende Änderungen und / oder Ergänzungen sind von der Ausübung des Widerrufsrechts ausgeschlossen:
-Die Lieferung von Waren nach Maß oder eindeutig personalisiert oder die aufgrund ihrer Beschaffenheit nicht zurückgegeben werden können oder sich schnell verschlechtern oder verfallen können.
-Die Lieferung von audiovisuellen Produkten oder versiegelter Software, die vom Verbraucher geöffnet wird.
-Die Lieferung von Zeitungen, Zeitschriften oder Magazinen.
Verträge über die Erbringung von Dienstleistungen in Bezug auf Unterkunft, Transport, Verpflegung, Freizeit, wenn sich der Lieferant zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses verpflichtet, diese Dienstleistungen zu einem bestimmten Zeitpunkt oder in einem bestimmten Zeitraum zu erbringen.
Es ist nicht möglich, den Widerruf nur für einen Teil des gekauften Produkts auszuüben. Das gekaufte Produkt muss in der Originalverpackung einschließlich Verpackung, zubehörteilen der Ware und Dokumentation (Anweisungen, Zubehör usw.) zurückgegeben werden und darf nicht aus anderen Gründen als dem Transport beschädigt werden, unter Androhung des Verfalls des Widerrufsrechts. Das Produkt muss sorgfältig in einer zweiten Box verpackt werden, um Schäden an der Originalverpackung durch Anbringen von Etiketten oder Klebebändern zu vermeiden. Die Verantwortung für das Produkt trägt der Verbraucher bis zur Lieferung an Tadei Srl Unipersonale, es sei denn, die Rücksendung erfolgt per Kurier oder Spediteur, der direkt von Tadei Srl Unipersonale ernannt wurde Für den Fall, dass die Waren, die von einem direkt vom Kunden benannten Spediteur zurückgegeben werden, während des Transports für die Rücksendung beschädigt werden, wird Tadei Srl Unipersonale dem Kunden mitteilen, innerhalb von 5 Werktagen nach Erhalt der Ware den Vorfall, um es dem Kunden zu ermöglichen, den Vorfall gegenüber dem von ihm gewählten Spediteur anzufechten und die damit verbundenen Entschädigungs- und / oder Entschädigungsverfahren zu aktivieren und die Waren dem Kunden für seine Rücksendung zur Verfügung zu stellen und der Antrag auf Widerruf wird storniert. In jedem Fall haftet Tadei Srl Unipersonale in keiner Weise für Schäden und / oder Verlust von Waren, die durch nicht versicherte Sendungen zurückgegeben werden. Nach Erhalt der Ware im Lager überprüft Tadei Srl Unipersonale die Ware auf ihre Unversehrtheit; Wenn diese aus anderen Gründen als dem Transport oder ohne die Originalverpackung einschließlich der Innenverpackung oder noch ohne Zubehörteile, die Teil der gelieferten Ware sind (Anweisungen, Zubehör usw.), beschädigt werden, wird sie den Kunden unverzüglich benachrichtigen, indem sie dem Verfall des Widerrufsrechts widerspricht und die Ware mit den daraus resultierenden Versandkosten an den Kunden zurücksendet.
21. Datenschutz.
Gemäß Art. 13 des Gesetzesdekrets Nr. 196/2003 und nachfolgende Änderungen und / oder Ergänzungen, die vom Kunden mitgeteilten personenbezogenen Daten werden elektronisch, auf Papier gesammelt und durch manuelle Verarbeitung, IT- und Telematik-Tools verarbeitet; Diese Daten werden nicht an andere Subjekte weitergegeben, außer an Unternehmen, die direkt mit Tadei Srl Unipersonale verbunden sind, an Kuriere und Versender für die Bedürfnisse im Zusammenhang mit der Lieferung der Waren. Die über das Anfrageformular zur Verfügung gestellten Daten werden verarbeitet, um die ausdrücklichen Anfragen des Kunden zu erfüllen und gesetzliche Verpflichtungen im Zusammenhang mit zivil-, steuer- und buchhaltungsrechtlichen Vorschriften zu erfüllen, für administrative Verwaltungszwecke sowie für den Versand von kommerziellen Informationen oder Werbung, Informations-, Werbe- oder Verkaufsmaterial, für die Punktesammlung, für die Durchführung von Preisverleihungen und Werbeinitiativen im Allgemeinen. Die von der Firma Tadei Srl Unipersonale gespeicherten personenbezogenen Daten werden direkt von der interessierten Partei zum Zeitpunkt der Registrierung über das Anfrageformular oder im Bestellformular zur Verfügung gestellt. Die Bereitstellung von Daten ist freiwillig; Es versteht sich, dass einige angeforderte Daten, nämlich diejenigen, die mit einem Sternchen gekennzeichnet sind, für die Bearbeitung der Bestellung obligatorisch sind, und daraus folgt, dass, wenn sie nicht zur Verfügung gestellt werden, ihr Fehlen den Abschluss des Kaufvorgangs und damit das Absenden der Bestellung nicht ermöglicht. Es wird jedoch darauf hingewiesen, dass selbst für den Fall, dass der Kaufvorgang aus irgendeinem Grund ohne Angabe der obligatorischen Daten abgeschlossen werden könnte, die so erhaltene Bestellung nicht akzeptiert werden kann und nicht ausgeführt wird, es sei denn, der Kunde hat eine ergänzende Mitteilung des Kunden, die die Unterlassung behebt, ab deren Erhalt alle nachfolgenden vertragsbedingungen, die in diesen Bedingungen beschrieben sind, wirksam sind und abgelaufen sind. Der Inhaber der Datenverarbeitung ist Tadei Srl Unipersonale in der Person seines Administrators, Datenverarbeiters (an den sich der Kunde wenden kann, um seine Rechte gemäß Artikel 7 des Gesetzesdekrets 196/2003 geltend zu machen, unter der folgenden Adresse: Tadei Srl Unipersonale Via A. Brennero 161 / B Poggio Rusco (Mn) oder unter der folgenden E-Mail-Adresse: amministrazione@irrigazionetadei.it
22. Anwendbares Recht und Gerichtsstand.
Der zwischen dem Kunden und Tadei Srl Unipersonale geschlossene Kaufvertrag gilt als in Italien geschlossen und unterliegt dem italienischen Recht, insbesondere den Bestimmungen des Bürgerlichen Gesetzbuches, dem Gesetzesdekret 185/99 über Fernabsatzverträge, dem Gesetzesdekret 70/2003 über elektronisch abgeschlossene Verträge und etwaige Ergänzungen und Änderungen.
Tadei Srl Unipersonale wird versuchen, alle Streitigkeiten mit dem Kunden schnell und effizient beizulegen. Wenn der Kunde mit solchen Versuchen nicht zufrieden ist und die Angelegenheit an die Justizbehörde verweisen möchte, unterliegt jede Streitigkeit ausschließlich der italienischen Gerichtsbarkeit.
Für alle Streitigkeiten im Zusammenhang mit der Auslegung, Ausführung und Kündigung dieser Allgemeinen Verkaufsbedingungen ist ausschließlich das Gericht am Sitz von Tadei Srl Unipersonale zuständig, es sei denn, der Kunde hat diesen Vertrag als Verbraucher für Zwecke abgeschlossen, die nicht mit der ausgeübten unternehmerischen oder beruflichen Tätigkeit zusammenhängen. In diesem Fall ist ausschließlich das Gericht des Ortes zuständig, an dem der Kunde seinen Wohnsitz oder Wohnsitz hat, wenn er sich im Hoheitsgebiet des italienischen Staates befindet.
Für den Fall, dass Tadei Srl Unipersonale keines der Rechte geltend macht, die ihr aus diesem Vertrag zustehen, stellt dies keinen Verzicht auf die Rechte selbst dar. Eine solche Nichtausübung führt in keiner Weise zum Verzicht auf die geltendmachung der oben genannten Rechte zu einem späteren Zeitpunkt.